國立東華大學因應教育部「大專校院學生雙語化學習計畫」，設立「英語培力研究院籌備處」（以下簡稱英培處）統籌校內計畫業務。兩所重點培育學院理工學院、管理學院，亦設立專責單位「雙語化學習暨國際事務中心」、「管理學院EMI教學中心」，推展院內計畫業務。
為協助教師精進英語教學力，英培處與劍橋大學（University of Cambridge）合作辦理「Certificate in EMI Skills」課程，並與澳洲昆士蘭語言機構（The Queensland Institute）合作辦理「EMI and Active Learning Approaches in Higher Education」工作坊，提供教師豐富精進英語資源。本校有27名教師已取得劍橋大學EMI證書，12名教師已取得昆士蘭語言機構EMI證書。此外，英培處已辦理2場EMI論壇、5場教師全英授課工作坊及6場小組英語能力諮詢。
教師開設EMI課程方面，110學年度理工學院共開設99門EMI實體課程、1門EMI線上課程，開設EMI課程教師計37名；管理學院共開設63門EMI實體課程、3門EMI線上課程，開設EMI課程教師計32名。此外，兩院已於今年8月1日新聘雙語師資共3名，有助於提升全英語教學之量能。
為協助學生提升英語力，110學年度英培處開設ESP專業英語聽讀班、說寫班共11班，並辦理34場「Let’s Talk About」語言支持活動。此外，亦舉辦4場「國際沙發客」活動，促進跨校、跨文化交流及經驗分享。為鼓勵學生精進英語能力，英培處編列「英語培力獎助金」，補助學生參加英語能力檢定之報名費，並獎勵英語能力達CEFR（The Common European Framework of Reference for Languages）B2等級學生。另，語言中心以8個微學程方式開設EGP/ ESP/ EAP課程，協助學生逐步適應EMI課程。
除現行提供教師及學生之課程、活動資源，英培處正擬訂師生「海外培訓補助辦法」，並首先與英國愛丁堡大學等6所知名學校洽談合作意向，期盼透過補助師生赴海外培訓，鼓勵師生出國交流、精進英語能力，提升教學及學習動力，並開拓國際視野。